law of land
英 [lɔː ɒv lænd]
美 [lɔː əv lænd]
土地法
双语例句
- The letter merely restated the law of the land.
这封信只不过重复了一下土地法。 - Even the law of the land didn't have enough power to stop these child marriages taking place.
甚至当地法律也不足以阻止童婚的发生。 - The Establishment of a Unified Urban and Rural Land for Construction of the Land Law of the Land Market Research
建立城乡统一的建设用地土地市场的土地法学研究 - Study on the Spatial Distribution Law of Agricultural Land Quality& A Case Lingyuan City of Liaoning Province
农用地质量空间分布规律研究&以辽宁省凌源市为例 - All you have to do is site the law of the land.
你只需要引用国家法律就可以了。 - By obeying the law of the land.
就是通过遵守当地的法律。 - Many of Roosevelt's ideas of government are still part of the law of the land.
罗斯福的许事施政观点至今仍是美国治国方针的一部分。 - A judge must base his decisions on the law of the land not on the moral law.
法官应根据国家法律而不是道德准则作出判决。 - Present Status and Countermeasures of Environmental Law of Controlling Land Degradation in the Minority Areas
民族地区土地退化防治的环境法制现状及进路&以宁夏为例 - And if the law of the land says that you need to remove your face veil for identification, then you should do so.
如果当地法律说你必须脱掉面纱来辨识身份，那你就应该要这样做。 - Reflections on of Establishing the Law of Land Purchase and Reserve in New Age
对建立新时期土地收购储备制度的若干思考 - The Construction of Rebus Sic Stantibus Principle in Law of the Land Contract in Rural Areas
情事变更原则在农村土地承包法上的建构 - At present it was the law of the land, the rule of the court, and, according to the oath which they had taken, it must be that of the jury.
当前，它是本国的法律，法庭的准则，而且根据他们的誓言，必须也是陪审团的准则。 - Obviously, French court's use of renvoi intended to expand the application of the law of the land within, and because of the application of the law of the land within got the economic benefits.
很显然，法国法院采用反致的目的是为了扩大内国法的适用，并因适用内国法而获得经济利益。 - We are subject to the law of the land.
我们须遵守当地的法律。 - First, when the Real Right Law Draft and Administrative Compulsory Draft are submitted for examination and approval, the Law of Land Administration should also be revised so as to make the ownership by collectives legally equal to that by the State.
建议结合审议物权法草案、行政强制法草案的机会修订土地管理法，确立国家所有权与集体所有权平等的法律地位； - The law of land increment must require the disclosing of land assets outside statements.
土地增值律这一客观存在的经济规律必然要求对土地资产进行表外披露。 - In our country, legal right of land expropriation mainly comes from "The Constitution of the PRC"," The Law of Land Administration"," The Law of the PRC on Urban Real Estate Administration".
在我国，土地征用权的法律规定主要来自《宪法》、《土地管理法》和《城市房地产管理法》。 - Studies on the Law of Land Usufruct on the Reform of Urban Villages
城中村改造中的土地使用权法律问题研究 - On the Shortcoming of the Law of Land Reserve and Its Improvement
论土地储备中的法律漏洞及其完善 - There are some unavoidable internal contradiction in the structure of peasant collective land, because the law of land lays particular stress on fair value but the specific use of land should seek an efficiency in China.
在偏重公平价值的中国农民集体土地产权配置的基本框架下，任何追求效率的具体法律安排均无法避免与之发生内在冲突； - Theory of dissipative structures and the law of land returns
耗散结构理论与土地报酬规律 - The Law of Land Contract and Farmland Rights Institutional Improvement
承包法与农地权利制度完善 - The law of land regulation, enacted in 1999, declares definitely that the government encourages land readjustment, thus emphasizes the importance of land readjustment legally.
我国1999年施行的《土地管理法》明确提出国家鼓励土地整理，把土地整理提升到法律高度，进一步强调了土地整理的重要性。 - Enforcement of the law of land management amended in 1999 provides legal basis for the reform of the petroleum land system.
1999年新修订的《土地管理法》颁布实施，为石油用地制度改革提供了法律依据。 - In this paper, the problem of enforce the law and administration of land was given, and the reasons for the difficult of enforce the law of land was analyzed, the authors raise the countermeasure and suggestion to implement administration of land by low.
文章指出当前在土地执法管理中存在的问题，以及土地执法难的原因，并提出依法实施土地管理的相应对策和建议。 - The equal-field law added new content to the law of land in China's feudal society and left a far-reaching influence behind.
其中，均田律开创了中国封建社会土地法的新内容，影响深远； - Legislators should amend the existing land laws, and speed up the improvement of legal system of land, When the conditions are ripe we should issue the "The Basic Law of Land".
第六部分，这是一场尚未完成的法律革命，立法者应在修改现有土地法律的基础上，加快完善土地法律体系，条件成熟时制定《土地基本法》。 - In legal system, our national constitution ensures to leave space for the transfer of the right to use the RCCL while some other laws like the Law of Land Management and Property Law basically restrict the marketization publicly of the right transfer.
在法律上，宪法为我国农村集体建设用地流转预留了空间，但《土地管理法》、《物权法》等法律基本限制了农村集体建设用地使用权自主公开市场化的流转。 - Land classification is the most fundamental and effective measure to understand the law of land and the important basis of assuring land administration smoothly and high-effectively.
由于土地分类是认识土地本身规律状况的最根本、最有效的手段，是保证土地管理工作顺利高效开展的重要基础。